Amprobe DM-II-PLUS Power-Quality-Recorder Manual de usuario Pagina 153
- Pagina / 194
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
151
Temperatura de almacenamiento: -10 °C a 60 °C (14 °F a 140 °F)
Humedad de almacenamiento: < 80 %
Situación: Funcionamiento en interiores, < 2.000 m
Seguridad : LVD Cumple las normas EN61010-1:2001 y EN61010-2-032:2002, CAT III - 600 V, clase
II y grado de contaminación 2 y EN61557-1,7.
CEM : EN 61326-1:2006 Este producto cumple con los requisitos de las siguientes directivas
de la Comunidad Europea: 2004/108/EC (Compatibilidad electromagnética) y 2006/95/
EC (Bajo voltaje) según enmiendas 93/68/EEC (marca CE). Sin embargo, la presencia de
impulsos eléctricos o campos electromagnéticos intensos cerca del equipo puede perturbar el
funcionamiento del circuito de medición. Los instrumentos de medición también responderán
a señales no deseados que puedan estar presentes en el circuito de medición. Los usuarios
deben obrar con cuidado y tomar las precauciones apropiadas para evitar resultados erróneos
al realizar mediciones en presencia de interferencia electrónica.
APÉNDICE
Mensajes en pantalla
Mensaje Descripción Recomendaciones
AUTONOM: Autonomía de memoria disponible para el
registro afectado
CLEAR ALL? (Enter) Intentando borrar todos los registros Presione CANCEL para conservar
todos los registros o ENTER para
confirmar el borrado
CLEAR LAST? (Enter) Intentando borrar el último registro Presione CANCEL para conservar
el último registro o ENTER para
confirmar el borrado
Data saved Se han guardado los datos
DATA SIZE: Cantidad de datos almacenados
HOLD La función HOLD se ha activado; no se
actualizarán los valores
Presione HOLD para desactivar
esta función
Password: Han pasado un mínimo de 5 minutos
desde la última actividad del instrumento
Inserte la contraseña: F1, F4,
F3, F2
Invalid date La fecha introducida no es correcta
Compruebe la fecha y el formato
Energy Measuring El instrumento está realizando una
medición de energía
Presione F1 para detenerla
Memory Full La memoria del instrumento está llena Transfiera los registros a un
PC y borre la memoria del
instrumento
No ext supply! Se ha iniciado un registro sin conectar la
fuente de alimentación externa
Conecte la fuente de
alimentación externa y presione
de nuevo START
No parameter
selected
Se ha iniciado un registro sin seleccionar
valores para registrar
Presione START/STOP y
seleccione al menos un valor en
el menú
No Phase selected Se han seleccionado los armónicos de
tensión o corriente y se ha activado el
indicador correspondiente (HARMONICS
ON) pero no se ha seleccionado una
tensión o corriente de fase
Seleccione al menos una tensión
o corriente de fase
PASSWORD ERROR La contraseña introducida es incorrecta Inserte la contraseña: F1, F4,
F3, F2
- DM-II PLUS 1
- Power Quality Recorder 5
- Warnings and Precautions 7
- Instrument: Description 9
- Keyboard: Description 9
- Display: Description 9
- Default Settings 10
- SYSTEM CONNECTIONS 10
- OPERATION 10
- MEASURING PROCEDURES 12
- To Start a Recording 12
- Stop a Recording 12
- Connection with a PC 13
- EVALUATING PARAMETER VALUES 13
- Voltage (Refer to Fig.6) 13
- HARM. Mode (Refer to Fig.7) 13
- WAVE Mode (Refer to Fig.8) 14
- Current (Refer to Fig.9) 14
- Power (Refer to Fig.12) 15
- Energy (Refer to Fig.15) 16
- Recorder Configuration 17
- Warning 21
- Environment 25
- APPENDIX 25
- Messages Displayed 25
- Recordable Parameters Symbols 27
- Réparation 36
- Consignes de sécurité 39
- Mises en garde et précautions 39
- PRÉCAUTIONS ET SÉCURITÉ 39
- Symboles 39
- Clavier : Description 41
- Affichage : Description 41
- Paramètres par défaut 42
- CONNEXIONS DU SYSTEME 43
- FONCTIONNEMENT 43
- TECHNIQUES DE MESURE 44
- Arrêt d’un enregistrement 45
- Connexion avec un PC 45
- DE L’ANALYSEUR) 49
- ENTRETIEN ET RÉPARATION 54
- Avertissement 55
- Environnement 58
- Messages affichés 58
- Reparatur 68
- Netzqualitätsrecorder 69
- Warn- und Vorsichtshinweise: 71
- Messgerät: Beschreibung 73
- Tastatur: Beschreibung 73
- Anzeige: Beschreibung 73
- Standardeinstellungen 74
- SYSTEMVERBINDUNGEN 74
- BEDIENUNG 75
- MESSVERFAHREN 76
- Starten einer Aufzeichnung 76
- Beenden einer Aufzeichnung 77
- Anschluss an einen PC 77
- PARAMETERWERTE UNTERSUCHEN 78
- Spannung (siehe Abb. 6) 78
- HARM.-Modus (siehe Abb. 7) 78
- WAVE-Modus (siehe Abb. 8) 78
- Strom (siehe Abb. 9) 79
- Leistung (siehe Abb. 12) 79
- Energie (siehe Abb. 15) 81
- ANALYZER-SPEICHER 81
- Recorder-Konfiguration 82
- Warnung 86
- TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 87
- Merkmale 87
- Umgebung 89
- Angezeigte Meldungen 90
- Riparazioni 100
- Avvertenze e precauzioni 103
- + 104
- Descrizione della tastiera 105
- Descrizione del display 105
- Impostazioni predefinite 106
- CONNESSIONI ALL’IMPIANTO 106
- FUNZIONAMENTO 106
- PROCEDURE DI MISURA 108
- Inizio di una registrazione 108
- Arresto di una registrazione 109
- Connessione con un PC 109
- Tensione (vedi Fig. 6) 109
- Modalità WAVE (vedi Fig. 8) 110
- Corrente (vedi Fig. 9) 110
- Potenza (vedi Fig. 12) 111
- Energia (vedi Fig. 15) 112
- Configurazione registratore 113
- MANUTENZIONE E RIPARAZIONI 117
- Attenzione 118
- Ambiente 121
- APPENDICE 121
- Messaggi visualizzati 121
- Reparación 132
- Advertencias y precauciones 135
- Teclado: Descripción 137
- Pantalla: Descripción 137
- Configuración predeterminada 138
- CONEXIONES DEL SISTEMA 138
- FUNCIONAMIENTO 138
- PROCEDIMIENTOS DE MEDICIÓN 140
- Para iniciar un registro 140
- Detener un registro 141
- Conexión con un PC 141
- Tensión (consulte la fig. 6) 141
- Modo WAVE (consulte la fig. 8) 142
- Corriente (consulte la fig. 9) 142
- Potencia (consulte la fig. 12) 143
- Energía (consulte la fig. 15) 144
- MEMORIA DEL ANALIZADOR 144
- Configuración del registrador 145
- Advertencia 149
- Medio ambiente 152
- APÉNDICE 153
- Mensajes en pantalla 153
- Reparation 164
- Symboler 167
- Säkerhetsinformation 167
- Tangentbord: Beskrivning 169
- Teckenfönster: Beskrivning 169
- Standardinställningar 170
- SYSTEMANSLUTNINGAR 170
- Enfassystem (se fig. 2) 170
- MÄTNINGSPROCEDURER 172
- Starta registrering 172
- Under registrering (se fig. 5) 173
- Stoppa registrering 173
- Anslutning med dator 173
- UTVÄRDERA PARAMETERVÄRDEN 173
- Spänning (se fig. 6) 174
- HARM.- läge (se fig. 7) 174
- WAVE-läge (se fig. 8) 174
- Ström (se fig. 9) 174
- Effekt (se fig. 12) 175
- Energi (se fig. 15) 176
- OCH ANALYSATORMINNE 176
- Varning 181
- TEKNISKA DATA 182
- Funktioner 182
- Meddelanden som visas 185
- Visit www.Amprobe.com for 194
- Catalog• 194
- Application notes• 194
- Product specifications• 194
- User manuals• 194
Relacionado con productos y manuales para Instrumentos de medición Amprobe DM-II-PLUS Power-Quality-Recorder
(104 paginas)
(62 paginas)© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.070 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales